comforting slow cooker broccoli cheddar potato soup